02.02 Everybody Loves a Clown

Sam: Potrebuješ pomoc?
Dean: Čo? Teba pod kapotou? Vďaka, ale prežijem.


Dean: Poď sem, položím si hlavu jemne na tvoje rameno. Možno by sme si mohli poplakať, objímať sa a možno si zatancovať aj slaďák.


Dean: To je potupné. Cítim sa ako prekliata futbalová mamička! (keď sa vezú v Bobbyho aute)


Dean: Poviem vám slečna, nikdy netlačte puškou do chrbta, lebo sa ľahko spraví toto! (Prudko sa zvrte, vytrhne Jo z rúk pušku. Tá mu následne na to vrazí päsťovkou do tváre a vezme si pušku späť) Sam, potrebujem tu trošku pomôcť!


Dean: Vyšiel snáď nejaký článok v Štvrťročníku pre lovcov démonov, ktorý som si nevšimol? Hej, kto ste, ako to viete?
Ellen: Ja sa len starám o bar...


Dean: Robíte si srandu? Ten chlap nie je génius! Je to len fanúšik Lynyrd Skynyrd!
Ash: Páčiš sa mi!


Dean: Hej človeče!
Ash: No?
Dean: Mimochodom, žeriem tvoj účes.
Ash: Vpredu biznis, party vzadu!


Jo: Veľa lovcov prejde týmito dverami mysliac si, že sa mi dostanú do nohavičiek nejakou pizzou, balíkom pív a prvým songom Led Zeppelin IV.
Dean: Banda prašivcov...
Jo: Ty nie.
Dean: Asi nie...


Dean: Viem, čo si myslíš: Prečo to musia byť práve klauni?
Sam: Daj mi pokoj!
Dean: Myslel si si, že si nespomeniem, čo? Ale no tak, vždy sa rozplačeš, keď vidíš Ronalda McDonalda v telke.
Sam: No aspoň sa nebojím lietadiel!
Dean: Lietadlá padajú!


Dean: Máš jej číslo? (pýta sa Sama, ktorý pozoruje malú klaunku)


Dean: Prepáčte, hľadám pána Coopera, nevideli ste ho?
Barry: Čo to má byť, nejaký žart?
Dean: Och Bože, prepáčte!
Barry: Myslíte, že by som nedal svoj zub múdrosti, len aby som videl pána Coopera, západ slnka, či čokoľvek iné?
Dean: (Samovi) Chceš mi trošku pomôcť?
Sam: Ani nie.
Trpaslík: Hej Barry, nejaký problém?
Barry: Hej! Tento chlap nenávidí slepých!
Dean: Nie, ja ne...
Trpaslík: Hej kamoš, čo máš za problém?
Dean: Nič, je to len malé nedorozumenie?
Trpaslík: Malé? Ty sukin syn!
Dean: Nie, nie, nie! Môže len niekto z vás povedať, kde nájdem pána Coopera? Prosím!


Pán Cooper: Vy dvaja ste nikdy nerobili v cirkuse a klamali ste.
Dean: Nie, ale tuto Sam ma niečo pre tú fúzatú pani...


Dean: Čo sa deje? Znieš, ako by si videl klauna.
Sam: Veľmi vtipné.


Sam: Dobre, ja musím ísť...tam! (potom, ako naňho Jo zíza)